AI-written website copy: eight tells readers notice

ChatGPT writes website copy fast, but readers spot it sooner and sooner. This article lists eight typical patterns with examples and shows what to replace them with, so the copy is about your business.

In short: AI-written website copy is most often recognised by dash-joined sentences, the "not X but Y" construction, lists of three, filler words and generic promises. The fix: short first-person sentences and verifiable facts (years, prices, places, project names).

Many of my clients write the first draft of their copy with ChatGPT. That is fine, it beats starting from a blank page. AI-written website copy repeats the same patterns, though, and readers recognise them faster and faster. I check the copy I write for clients against these eight points.

According to Google's public position, ranking depends on the quality of the content, and the way it was produced does not. So the problem shows up with the reader. If the copy feels templated, visitors do not believe what you claim.

1. Dash-joined sentences

A statement, then a dash and an add-on.

Weak: "Quality comes first for us – because you deserve it."

Better: "I test every site on a phone and a laptop before handover."

Keep it to a few dashes per page. Use a full stop, comma, colon or brackets for the rest.

2. "Not X, but Y"

AI likes to present a claim as if it were revealing something.

Weak: "We don't just build websites, we create digital experiences."

Better: "I build presentation sites and online shops, in Hungarian and Romanian."

The question-and-answer punchline belongs here too: "The secret? Simple: attention to detail."

3. Lists of three

"Fast, reliable and transparent." "Design, development, support." Three related words in a row, in the same rhythm. One or two are fine, but AI puts one in every paragraph.

Swap one of them for a fact: "I reply within two working days."

4. Filler words

"Honestly", "the good news is", "it is worth noting", "it's no coincidence". They say nothing and only try to set a mood. Delete them, and the sentence usually gets better.

5. Denying things nobody claimed

"We are not a call centre." "We don't disappear after handover." The reader wonders why this needs saying. If being reachable matters, say it positively and concretely, for example: "After handover you can still reach me on the same phone number."

6. Generic agency promises

Direct communication, quick response, transparent pricing, client focus. Every competitor's site says the same, so it tells the reader nothing about you.

Replace them with verifiable facts: how many years you have worked, what a presentation site costs, how many Google reviews you have, which towns you work in, which projects are yours. AI cannot invent these, and they are exactly what sets you apart.

7. Invented names and numbers

"John Doe, happy customer." "98% client satisfaction." AI will happily produce these if you give it no real data. If you have no real review or figure, leave it out. A made-up number does more harm than an empty space.

8. Sentences that all sound the same

Every sentence is around 15 words, every list item is the same length and starts with the same part of speech. Read the copy out loud. If it sounds monotonous, mix it up: a three-word sentence, then a longer one.

How to use AI anyway

  • Give it real material: prices, references, frequent customer questions, your own old emails.
  • Ask it to write in the first person, in short sentences.
  • In the finished copy, count the dashes and the "not…, but…" constructions and fix them.
  • Check every number and name. Delete what you cannot prove.

If your website copy is ready but you are unsure about it, send it to me and I will write back what reads as templated. For the business websites I build, I check the copy against this list before handover.

Sárosi Zoltán

Written by

Sárosi Zoltán

Founder, WordPress developer – Eagle Solutions

I have been building websites and online stores from Harghita County since 2011, for small businesses, associations and agency partners. Everything I write here comes from my own projects.

More about me →

Have a question about your own website?

Tell me in a few sentences what you need. I reply within one business day, and the first consultation is free.

Already have a website? Put its address in the message and I'll send you a free 10-point list of what I would improve.

Not sure yet what you need? Work out your price range in two minutes →

Download the 10-point website checklist (PDF) →

← Back to the blog