Am contribuit la dezvoltarea WordPress a portalului de conținut al Asociației Gyergyói Szemle.
Provocarea
Asociația Gyergyói Szemle publică o revistă științifică de popularizare. La un astfel de portal de conținut provocarea este structura: anii de apariție, numerele, autorii și studiile trebuie să fie accesibile astfel încât și un text de acum zece ani să rămână găsibil. Toate acestea în trei limbi, maghiară, română și engleză.
Soluția
- Portal de conținut pe WordPress, în care numerele și studiile stau sistematizat și pot fi recăutate.
- Construcție trilingvă (HU/RO/EN), în interesul accesibilității internaționale a conținutului științific.
- Conținut actualizabil de redacția proprie a asociației. La o revistă, încărcarea regulată este de bază, iar pentru asta nu se poate chema un programator la fiecare număr.
- Căutabilitate și structură curată de URL, ca studiile să primească o referință citabilă, durabilă.
Contribuția mea
Am participat pe partea de dezvoltare WordPress în acest proiect. Munca redacțională, partea profesională a structurii de conținut și îngrijirea revistei sunt sarcina asociației.
Rezultatul
Conținutul revistei este accesibil și recăutabil și online, în trei limbi. La conținut științific acest lucru nu este un amănunt: un studiu este util doar dacă și după ani poate fi găsit și citat la aceeași adresă.
Revistă și portal pe un singur site
Site-ul asociației ține împreună două feluri de conținut, iar asta e adevărata sarcină a proiectului. Pe de o parte numerele revistei Gyergyói Szemle: numărul curent, arhiva, redacția, autorii, adică structura completă a unei reviste, unde conținutul vechi este la fel de important ca cel nou. Pe de altă parte viața proprie a asociației: știri, evenimente, galerii, videotecă, centru de voluntariat. Logica celor două este opusă: revista are caracter de arhivă, rubrica asociației este cronologică. De aceea au primit structuri separate, sub o navigație comună.
Tezaur de valori, patrimoniu construit, istorie locală
Partea cea mai valoroasă a portalului sunt colecțiile: tezaur de valori, păstrători de valori, patrimoniu construit, bibliografie, carte de lectură. Acestea sunt conținuturi relevante ani și decenii, și exact ele sunt cele căutate de un cercetător, un elev sau un jurnalist. Structura lor este deci constantă: adrese stabile, categorii clare și legături interne care arată și materialele înrudite. La o colecție de istorie locală, paguba cea mai mare este ca materialul să existe, dar să nu îl găsească nimeni.
Mai mulți editori, cu drepturi diferite
Pe portalul unei asociații nu lucrează un singur om. Unul scrie știri, altul încarcă numere de revistă, altul administrează galerii. Rolurile de utilizator sunt configurate în consecință: fiecare vede și poate modifica ce ține de sarcina lui. Asta nu ține doar de confort. Pe un site cu mulți editori, cele mai multe greșeli apar pentru că cineva umblă la ceva ce nu ar trebui.
Ce am făcut concret
În acest proiect am lucrat pe partea de dezvoltare a portalului de conținut, nu ca autor exclusiv: conținutul, revista și colecțiile sunt munca asociației. Partea mea a fost ca acest material divers să ajungă într-o structură ordonată, rapidă și întreținută pe termen lung, iar editorii să poată duce activitatea de zi cu zi fără dezvoltator.



